電影 (which means "movie" in chinese)的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「電影」是指以影像和聲音呈現的故事或表演,通常在電影院或其他媒介上播放。電影可以包括各種類型,如劇情片、喜劇片、動作片、科幻片等。這個詞在中文中廣泛使用,並且是文化娛樂的一個重要組成部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. A story told with moving pictures.
  2. A show that you watch on a screen.
  3. A visual story that is usually longer than a short clip.
  4. A form of entertainment that combines images and sound.
  5. A narrative presented through a series of moving images.
  6. A production that tells a story through visual and auditory means.
  7. A cinematic experience that engages viewers through storytelling.
  8. A creative work that combines acting, directing, and cinematography.
  9. A complex art form that encompasses narrative, performance, and technical skills.
  10. A cultural artifact that reflects society and artistic expression.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Film

用法:

這個詞通常用於指代一部完整的故事作品,尤其是在藝術或學術環境中。它可以指任何長度的影像作品,包括短片和長片。這個詞在英國英語中更為常見,但在美國英語中也使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影是一部獲獎的藝術影片。

This film is an award-winning art piece.

例句 2:

他對這部電影的導演非常欣賞。

He greatly admires the director of this film.

例句 3:

她在學校裡學習如何拍攝電影。

She is learning how to make films in school.

2:Movie

用法:

這是美國英語中最常用的詞,通常用來指代任何類型的影像作品,無論是商業片還是獨立製作。它在日常對話中非常普遍,通常指的是在電影院觀看的娛樂內容。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今晚去看一部新電影吧!

Let's go watch a new movie tonight!

例句 2:

這部電影的特效非常驚人。

The special effects in this movie are amazing.

例句 3:

我喜歡看喜劇電影。

I love watching comedy movies.

3:Motion picture

用法:

這是一個較正式的術語,通常用於法律或行業相關的背景中。它可以指任何形式的影像作品,包括紀錄片和動畫。這個詞常見於電影產業的正式文件或討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

這部動態影像作品探討了社會問題。

This motion picture explores social issues.

例句 2:

他在電影學校學習動態影像製作。

He studies motion picture production at film school.

例句 3:

這部動態影像的拍攝過程非常複雜。

The process of making this motion picture is very complex.

4:Cinema

用法:

這個詞通常用於指代電影的藝術形式或放映電影的場所。它可以指一個電影館,也可以用來描述電影產業和文化。這個詞在法國和其他歐洲國家中更為常見。

例句及翻譯:

例句 1:

我們週末去看電影,享受一下電影院的氛圍。

Let's go to the cinema this weekend and enjoy the atmosphere.

例句 2:

她對電影藝術充滿熱情,經常參加電影節。

She is passionate about cinema and often attends film festivals.

例句 3:

這部電影在全球的影院中都獲得了成功。

This film was a success in cinemas worldwide.